Andra Damian : « J’ai appris à découvrir le tennis »


Eloignés de leur famille et de leurs proches pendant une grande partie de l’année, les joueurs de tennis ont besoin de repères. Si leur entraineur et physiothérapeute voyagent avec eux pour les aider, une autre personne est tout aussi importante: leur petite amie. Trop souvent mises à l’écart, Tennis Trotteur a décidé d’en savoir plus sur celles qui aident les joueurs à trouver la stabilité dont ils ont besoin. Et pour cela, Andra Damian, compagne de Guillermo Garcia Lopez, a exceptionnellement accepté de répondre à nos questions.

andra

Tennis Trotteur : On sait que tu viens de Roumanie. A quel âge as-tu quitté ton pays pour venir vivre en Espagne ? Pourquoi ce choix ?
Andra Damian : Effectivement, je viens bien de Roumanie. Peu de temps après avoir fêté mes 19 ans, j’ai déménagé pour m’installer à Alicante dans le but de suivre des études de marketing à l’Université. Je reste cependant toujours en lien avec mon université en Roumanie, à distance, bien sûr.

T.T. : À ton arrivée en Espagne, parlais-tu déjà la langue ? Ca n’a pas du être facile de tirer un trait sur ta vie antérieure.
A.D. : Non. À vrai dire je n’avais que quelques notions. J’ai appris au fur et à mesure, en parlant avec des gens et en lisant des livres en espagnol. Je ne dirais pas que la décision a été difficile à prendre. Je voulais changer d’air. Je pense que le développement personnel dépend de la perception que chacun se fait de la vie. Une perception qui change selon les expériences vécues.

T.T. : Qu’étudies-tu exactement ?
A.D. : À l’Ecole, j’ai commencé par les beaux arts et le stylisme puis à l’Université, j’ai ensuite complété ma formation par des cours de marketing, de communication et de relations publiques.

T.T. : Tu côtoies également le monde de la mode. Il t’arrive même parfois de faire des shootings. Peut-on dire que tu es également mannequin ?
A.D. : La mode est une passion que j’ai depuis toujours. J’ai fait beaucoup de sessions photos mais dernièrement, je n’ai pas eu autant de temps que je l’aurais souhaité. Je suis dans la dernière année de mon cursus et j’ai vraiment beaucoup de travail.

T.T. : Parlons tennis. On imagine que tu as rencontré Guillermo après ton arrivée en Espagne ? Comment s’est passée votre rencontre ?
A.D. : Exactement. Nous nous sommes rencontrés à Alicante. Guille est un ami du fiancé de ma sœur. Lorsque l’on a fêté mon déménagement (la sœur d’Andra vivait déjà en Espagne), nous avons organisé un barbecue. Guillermo faisait partie des invités.

T.T. : T’intéressais-tu déjà au tennis avant de le rencontrer ? Est-ce qu’il t’arrive de jouer ?
A.D. : Avant de le connaître, je n’y connaissais pas grand chose. J’ai vraiment appris à découvrir ce sport à son contact. Moi, je ne joue pas. C’est toujours un plaisir de regarder des matches mais je préfère jouer au squash.

guilleandraT.T. : A quoi ressemble la vie d’une compagne de joueur ? Que fait-elle lorsqu’elle ne voyage pas avec son petit ami ? Ca ne doit pas être facile tous les jours.
A.D. : Nous vivons ensemble mais nous respectons beaucoup notre vie professionnelle et les activités de chacun. Ce n’est pas facile mais c’est une question d’organisation. Avec le temps, on s’habitue. Nous nous soutenons mutuellement. Et puis j’ai l’habitude de faire beaucoup de choses. Je m’implique énormément à l’Université, je fais du sport, je passe du temps avec ma famille, mes amis. Les jours défilent à une vitesse folle.

.

T.T. : Les nerfs doivent être mis à rude épreuve au moment de suivre un match par scoreboard ou en streaming sur internet.
A.D. : À vrai dire, je suis beaucoup plus tendue lorsque je suis présente sur les tournois.

T.T. : Justement, lorsque tu te rends à un tournoi avec Guillermo, comment se déroule ta journée ? Qu’as-tu l’habitude de faire ?
A.D. : Je lis, je prends le temps d’étudier, je visite la ville, je fais aussi du sport, et parfois il m’arrive d’aller voir Guillermo à l’entrainement. Nous essayons de faire le maximum de choses pour éviter de nous enfermer dans la routine « hotel-club» dans la mesure du possible car, bien entendu, il est important que Guille soit détendu et concentré, aussi bien sur le plan mental que sur celui du physique, surtout la veille d’une rencontre.

T.T. : Tu es très proche des fans de Guillermo. C’est important pour toi de voir tout le soutien que les gens peuvent lui apporter ?
A.D. : Tout ce qui touche à Guille m’importe. Très sincèrement, c’est un véritable plaisir de voir tout le soutien et la tendresse que les fans lui transmettent.

T.T. : Comment Guillermo vit-il sa vie de joueur de tennis ?
A.D. : Les choses ne sont pas toujours faciles compte tenu des nombreux voyages qu’il a à effectuer. L’éloignement de chez soi peut devenir pesant mais il s’y est bien habitué et le gère très bien maintenant, il est très professionnel.

T.T. : A quoi ressemble Guillermo dans la vie de tous les jours?
A.D. : C’est une personne très sociable, chaleureuse, accessible, intelligente. Il a un sens de l’humour très prononcé. Il est très ouvert et s’intéresse également à beaucoup de choses, pas uniquement au tennis.

T.T. Revenons à toi. Quelles sont tes passions ? Mis à part le tennis, bien entendu.
A.D. : J’ai toujours eu envie d’apprendre, de découvrir de nouvelles choses. Je suis très active. J’ai plusieurs passions. La lecture, la mode, les voyages, la découverte de nouveaux pays, le marketing online. J’aime aussi aller au théâtre, au ciné, aux concerts ou participer à des conférences qui touchent à mon domaine professionnel.

T.T. : Comment vois-tu ta vie dans quelques années ?
A.D. : J’aime vivre au jour le jour mais j’ai des objectifs très clairs. J’aimerais pouvoir faire le lien entre l’art et le marketing, explorer de nouvelles choses, gagner en expérience pour à terme, monter ma propre société

T.T. : Rapide question/réponse pour conclure cette interview.
L’objet dont tu ne pourrais pas te passer ? Mon téléphone
Ta chanson préférée ? J’en ai plusieurs. George Michael – A moment with you, Lenny Kravitz – In my life today, Michael Buble – Me and Mrs. Jones
Ton film préféré ? Love Actually
Ce que tu ne pourrais pas pardonner ? La tromperie
Une destination pour les vacances ? Riviera Maya (Mexique)
La ville où tu aimerais faire ta vie ? New York
Ton joueur de tennis préféré (à part Guille) ? Roger Federer
Les mots qui te définissent le mieux ? Vraie, intelligente et ingénieuse

.

Interview réalisée par Charlotte Ezdra

Traduction de Charlotte Ezdra et Adeline Auger

Credit pic : Facebook & Andra Damian

___________________________

Andra Damian : « No sabia mucho del mundo del tenis »

Andra2

Alejados de su familia y de sus cercanos durante una gran parte del año, los tenistas necesitan referencias. A lo largo de la temporada, los jugadores viajan a través del mundo con su entrenador y su fisio pero también les acompaña otra persona que resulta ser muy importante para ellos : su novia. Y para conocer más a estas mujeres que les ayudan a encontrar la estabilidad que necesitan, Tennis Trotteur ha decidido saber más sobre ellas. Para eso, Andra Damian, compañera de Guillermo Garcia Lopez, acepto excepcionalmente contestar a nuestras preguntas.

Tennis Trotteur : Sabemos que eres de Romania, pero ¿nos podrias decir a qué edad dejaste tu pais para venir a España y por qué?
Andra Damian : Así es. Soy de Rumania. Poco tiempo después de cumplir los 19 años, me he mudado a Alicante con la meta de seguir un curso en una universidad de business. Aún ahora, no deje de ser estudiante en la universidad de mi ciudad, a distancia por supuesto.

T.T. : ¿Cuando llegaste a España, ya hablabas el idioma? ¿No resultó dificil dejar toda tu vida de antes para vivir una nueva aventura?
A.D. : Hablaba muy poco. Casi nada. Lo he ido aprendiendo hablando con la gente y leyendo libros en español. No llamaría difícil la decisión que tome en aquella época. Quería un cambio y considero que el desarrollo personal adquiere varias perspectivas de ver la vida que se pueden conseguir solamente a base de experiencias.

T.T. : ¿Y qué estudias exactemente?
A.A. : En el colegio, estudie bellas artes y diseño de ropa y luego en la universidad, marketing, comunicación y relaciones públicas.

T.T. : También te dedicas mucho al mundo de la moda y a veces, haces sesiones de fotos. ¿Se puede decir que eres modelo, no?
A.D. : La moda es una pasión que tengo desde siempre. Ya hice varias sesiones de fotos pero últimamente no tuve mucho tiempo ya que estoy en el último año de la universidad y tengo muchas cosas que hacer.

T.T. : Bueno, ahora nos toca hablar un poco más del tenis. ¿Supongo que conociste a Guille cuando viniste a España? ¿Nos puedes decir cómo os habeis conocido?
A.D. : Si. A Guille le conocí en Alicante; el es amigo del novio de mi hermana. Para celebrar mi mudanza (la hermana de Andra vivía ahí) se ha organizado una barbacoa, donde Guillermo ha sido invitado.

T.T. : ¿Antes de conocerle, ya te gustaba el tenis o descubriste este deporte gracias a él? ¿Tu juegas un poco?
A.D. : Antes de conocer a Guille no sabía mucho del mundo del tenis. Lo descubrí gracias a él. Yo no juego. Es un placer verlo pero me gusta más jugar al squash.

andraguille.

T.T. : ¿Cómo vive la novia de un tenista ? ¿ Qué hace cuando no puede viajar con él ? ¿ No debe ser siempre fácil?
A.D. : Tenemos una vida juntos, pero también respetamos mucho la vida profesional, las actividades de cada uno. No es fácil. Hay que ser un buen organizador. Pero con el paso del tiempo aprendí a llevarlo todo muy bien y además tenemos el apoyo mutuo de la pareja. Suelo hacer muchas cosas, me implico mucho en la universidad, hago deporte, paso el tiempo con mi familia, con mis amigos…el día pasa volando.

.

T.T. : ¿Y también resulta dificil, al nivel de los nervios, seguir un partido por el scoreboard o por el stream?
A.D. : La verdad es que los nervios suelen ser mayores cuando estoy presente en la pista.

T.T. : Cuando estás con él en un torneo, ¿ cómo se desarrolla el dia ? ¿Qué sueles hacer?
A.D. : Suelo leer, estudiar, visitar la ciudad, hacer deporte, a veces voy a ver los entrenos. Intentamos hacer más cosas, no solamente seguir la ruta hotel-club. Pero está claro que es importante que Guille esté relajado y a la vez concentrado, tanto mentalmente como físicamente, y aún más si tiene que jugar un partido el siguiente día.

T.T. : También se te ve muy cerca de los fans de tu chico. ¿Es importante para tí ver todo el apoyo que tiene Guille?
A.D. : Todo lo que tiene que ver con mi pareja me importa, y sinceramente es un placer ver todo el apoyo y el cariño que los fans le transmiten.

T.T. : Y él, ¿cómo vive su vida de tenista?
A.D. : A veces resultan difíciles tantos viajes. Estar lejos de tu casa puede agobiar pero él ya está acostumbrado y lo lleva muy bien de una manera profesional.

T.T. : Última pregunta sobre ese asunto. ¿Cuándo está fuera de la pista, cómo es Guillermo?
A.D. : Es una persona muy sociable, cálida, transparente, inteligente. Tiene un sentido del humor acentuado y se interesa en muchas cosas, no sólamente en el tenis.

T.T. Ahora, volvemos a tí. ¿Cuáles son tus pasiones? A parte del tenis, claro.
A.D. : Siempre tengo sed de saber más, descubrir más, conocer más. Soy muy activa; algunas de mis pasiones son la lectura, la moda, viajar y visitar, el marketing online, ir al teatro, al cine, a conciertos, a conferencias en mi área.

T.T. : ¿Cómo ves tu vida dentro de unos años?
A.D. : Me gusta vivir el presente pero tengo objetivos claros. Quiero hacer un enlace entre el arte y el marketing, explorar, ganar más experiencia y abrir mi proprio negocio.

T.T.: Para acabar esta entrevista, te vamos a hacer un pequeño « pregunta/respuesta »
¿Sin qué cosa no podrías vivir? mi móvil
¿Tu canción favorita? Tengo varias, no hay una sola. Por ejemplo: George Michael- A moment with you, Lenny Kravitz- In my life today, Michael Buble- Me and Mrs. Jones
¿Tu película preferida? Love Actually
¿Algo que no podrias perdonar? El engaño
¿El lugar más bonito para ir de vacaciones? Riviera Maya (México)
¿Tu ciudad favorita para vivir? New York
¿Tu tenista favorito (a parte de Guille)? Roger Federer
¿Tres palabras que te definen? Real, inteligente e ingeniosa

Muchisimas gracias a Andra Damian por el tiempo que nos ha concedido.

Entrevista realisada por Charlotte Ezdra

Credito fotos: Facebook y Andra Damian

Suivre